-
1 pannier
['pænɪə]1) Общая лексика: контейнер (с обеих сторон велосипеда или мотоцикла), корзина (особ. на вьючном животном), короб, кринолин, обруч из стали или китового уса под кринолин, панье (часть юбки), переметная сума, санитарный ящик, упаковка для расфасованного диетпайка, фижмы, плетёный щит (лучника)2) Разговорное выражение: панье (название лакеев в Лондонской ассоциации адвокатов)3) Техника: габион4) История: плетёный щит лучника5) Автомобильный термин: багажник велосипеда6) Велосипеды: переметная сумка, навешиваемая рядом с колесом велосипеда (велотуристы обычно навешивают такие сумки с обеих сторон колеса)7) Мотоциклы: кофр -
2 (travel) low rider
Велосипеды: сумка, навешиваемая рядом с передним колесом велосипеда так, что верх сумки находится ниже верха колеса -
3 low rider
1) Общая лексика: с низкой посадкой, с низкой талией (о джинсах, шортах, трусах)2) Сленг: водитель, ездящий на машине с опущенной подвеской, заключённый, пытающийся заставить других платить за свое покровительство, машина с опущенной подвеской, мотоциклист, ездящий на мотоцикле с поднятым рулем, что производит впечатление низкой посадки, парень из гетто (обычно "крутой")3) Велосипеды: (travel) сумка, навешиваемая рядом с передним колесом велосипеда так, что верх сумки находится ниже верха колеса
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский